(CA) La Direcció General d'Ordenació del Territori elabora, a instància de part interessada o d'ofici, els plànols de distribució de les instal·lacions de servei de temporada en el domini públic maritimoterrestre de les Illes Balears, que es publiquen en aquest CDE amb caràcter informatiu. La publicació d'aquests plànols no eximeix de l'obligació d'obtenir l'autorització corresponent de la Demarcació de Costes.

(ES) La Dirección General de Ordenación del Territorio elabora, a instancia de parte interesada o de oficio, los planos de distribución de las instalaciones de servicio de temporada en el dominio público marítimo-terrestre de las Islas Baleares, que se publican en este CDE con carácter informativo. La publicación de estos planos no exime de la obligación de obtener la autorización correspondiente de la Demarcación de Costas.

(EN) The Direcció General d'Ordenació del Territori prepares, at the request of an interested party or ex officio, the distribution plans of the seasonal service facilities in the maritime-terrestrial public domain of the Balearic Islands, which are published in this Datasetwith informative character. The publication of these plans does not exempt from the obligation to obtain the corresponding authorization from the Demarcació de Costes.

Avinguda 500 anys de la delimitació gràfica de la superfície negada per les aigües per l'ocurrència d'avingudes amb períodes de retorn de 10, 100 i 500 anys, valors que s'han convingut com a referència per als esdeveniments d'alta, mitja i baixa probabilitat, respectivament (en aplicació de l'article 8.1 del Reial Decret 903/2010). Aquesta informació, acompanyada de l'estimació de les variables que caracteritzen l'efecte potencial advers de les crescudes, permet establir el grau d'exposició al fenòmen de les diferents parts del territori.Aquest CDE està format perles zones d'avinguda i els calats per avinguda. Els 11 trams ARPSI són dels torrents de Na Bàrbara (Palma), Gros (Palma), Coanegre (Palma/Marratxí), Campos, Es Riuet (Manacor/Sant Llorenç des Cardassar), ses Planes (Sant Llorenç des Cardassar), Vall den Marc/Sant Jordi (Pollença), Major de Sóller, Peguera (Calvià), Santa Ponça (Calvià) i Llavanera (Eivissa/Santa Eulària del Riu).